Ojciec z synem zastrzelili niedźwiedzicę oraz dwójkę jej młodych. Następnie mężczyźni, zapewne z powodu rozpierającej ich dumy, przybili sobie piątkę. Okrutny incydent ujrzał światło dzienne za sprawą ukrytej kamery, która była przymocowana do drzewa.