Wyspy Piekielne, Chorwacja

Wyspy Paklińskie (Pakleni otoczi) to niewielki archipelag na południe od Hvaru, miasta portowego znajdującego się na wyspie o tej samej nazwie. Charakterystyczny krajobraz należy do najpiękniejszych w Dalmacji i kontrastuje z dość przerażającą nazwą – w dosłownym tłumaczeniu Pakleni otoczi *to *Wyspy Piekielne. Okazuje się jednak, że oryginalnie pochodzi ona od słowa paklina, oznaczającego… żywicę. Mieszkańcy jednak wolą bardziej tajemniczą wersję – Wyspy Piekielne mają zdecydowanie większą siłę przyciągania niż… Wyspy Żywiczne.