Arany - magiczny świat Irlandii zatrzymany w zieleni traw

Wyspy Aran należą do okręgów An Gaeltach, czyli miejsc w Irlandii gdzie używanym na co dzień językiem jest język irlandzki. Arańczycy używają go rzeczywiście w codziennym życiu, śpiewają w nim wspaniałe pieśni, ale ze względu na rzesze turystów przybywające, aby zwiedzić wyspy posługują się także językiem angielskim. Tradycja, którą nadal kultywuje się na wyspach, jest też elementem mającym przyciągnąć turystów chętnych wydać każde pieniądze, by choć przez chwilę być częścią "prawdziwej Irlandii". Ten wyjątkowy klimat znajdzie się więc na Aranach jedynie z daleka od centrum turystycznego i stereotypowych tras wycieczkowych proponowanych przez większość wyspiarzy.