Jeden z francuskich kurortów narciarskich zdecydował się podjąć ostateczne kroki, by ratować sezon zimowy. Właściciele Luchon-Superbagnères walczą z falą ciepła i robią wszystko, aby turyści nie wyjechali. Jednak przedstawicieli Europe Écologie Les Verts krytykują pomysły przedsiębiorców.