Tłumy ludzi stoją i wiwatują na ulicy. Niektórzy piją piwo, inni jedzą kanapki, dzieci z lizakami śmieją się. Kilka osób sprawdza, czy działają ich parasolki. Zaraz użyją ich do... drażnienia byka, który na tę wąską ulicę wybiegnie. Oto tourada à corda, portugalska odmiana korridy, która na wyspie Terceira jest obchodzona w wyjątkowy sposób.
