LudziePolka w Kalifornii. "Bywają oderwani od rzeczywistości"

Polka w Kalifornii. "Bywają oderwani od rzeczywistości"

Choć w miejscu, w którym mieszka, nie ma zimy, to choinkę na święta ubiera już w listopadzie. - Palmy przed domami i na osiedlach również są podświetlane - mówi Beata DeSantis, autorka książki "Kalifornia. Jaka jesteś zachodnia Ameryko?".

Beata DeSantis
Beata DeSantis
Źródło zdjęć: © Archiwum prywatne

Magda Żelazowska: Od kiedy w Kalifornii widać świąteczne dekoracje? Ubieracie palmy zamiast choinki?

Beata DeSantis: Świąteczne dekoracje pojawiają się u nas na długo przed Świętem Dziękczynienia – w sklepach zaczyna się prawdziwe szaleństwo. Jeśli ktoś chce mieć większy wybór dekoracji, musi się spieszyć, bo w grudniu półki z ozdobami są już często puste. Tradycyjnie ubieramy iglaste drzewka, najczęściej sprowadzane z Oregonu. Natomiast palmy przed domami i na osiedlach również są podświetlane, co tworzy wyjątkowo nastrojowy, świąteczny klimat.

W Palm Springs, gdzie mieszkam, w ciągu dnia temperatura jest raczej mało świąteczna, ok. 25 st. C. Jednak wieczory na pustyni potrafią być iście zimowe – temperatura spada nawet do 5 st. C. W domu włączamy ogrzewanie, a czas spędzamy przytulnie przed gorącym kominkiem, co wprowadza nas w prawdziwy zimowy nastrój.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

"Halo Polacy". Mieszkańcy tej wyspy mają prosty przepis na życie. "Polacy nie są w stanie tego zrozumieć"

Jak trafiłaś do USA i dlaczego właśnie do Kalifornii? 

Do Kalifornii trafiłam z miłości – poznałam mojego męża Amerykanina i to właśnie dla niego zdecydowałam się na przeprowadzkę. Pierwsze kroki stawiałam na wschodnim Wybrzeżu, gdzie byłam stażystką w biurze podróży i stacji polonijnej. Kalifornia to stan, w którym wychował się mój mąż i gdzie mieszka jego rodzina, więc naturalnie to miejsce stało się naszym domem. Od pierwszego wejrzenia zakochałam się w tym stanie, jego pięknej pogodzie, niesamowitej naturze i bogactwie kulturowym.  

  • Beata uwielbia życie w Kalifornii
  • Na święta przyozdabia się palmy
[1/2] Beata uwielbia życie w KaliforniiŹródło zdjęć: © Archiwum prywatne

Co wyróżnia codzienne życie w Kalifornii na tle reszty Stanów?

Przede wszystkim różnorodność. Ludzie różnych kultur, języków i stylów życia mieszają się tutaj w harmonii. Do tego dochodzi klimat – słońce przez większą część roku sprawia, że Kalifornijczycy są bardziej zrelaksowani, choć jednocześnie muszą mierzyć się z wyzwaniami, takimi jak rosnące koszty życia czy zmiany klimatyczne. Kalifornia to miejsce pełne kontrastów – od luksusowych posiadłości po skromne farmy, od dynamicznych miast po spokojne wioski. To właśnie ta różnorodność sprawia, że codzienność tutaj jest wyjątkowa.

Jacy są Kalifornijczycy?

W mojej książce opisuję różnorodność Amerykanów, a Kalifornijczycy są tego doskonałym przykładem. To ludzie otwarci, przyjaźni i bardzo zrelaksowani. Mają swój specyficzny luz, który widać w stylu życia – często chodzą w klapkach, nawet do eleganckich miejsc, a rozmowy zaczynają od pytania "Jak się masz?". Kalifornijczycy są także niezwykle różnorodni pod względem pochodzenia, co wpływa na ich tolerancję i otwartość na różne kultury. To stan, w którym każdy może być sobą i nikogo to nie dziwi. Ich podejście do życia często opiera się na poszukiwaniu równowagi między pracą a przyjemnościami – weekendy spędzają aktywnie, uprawiając sporty na świeżym powietrzu, chodząc na plażę lub w góry.

Z drugiej strony, Kalifornijczycy bywają też trochę oderwani od rzeczywistości – żyją w bańce pięknej pogody i dobrobytu, co czasami sprawia, że nie dostrzegają problemów innych stanów. Niemniej jednak, ich pozytywne nastawienie i energia sprawiają, że Kalifornia jest miejscem, w którym łatwo poczuć się dobrze i inspirować się każdym dniem.

Jakie są twoje ulubione miejsca w Kalifornii?

Palm Springs to moje miejsce na ziemi. Uwielbiam ten retro klimat, piękne góry San Jacinto w tle i spokojne pustynne wieczory. To miasto ma w sobie coś niezwykle relaksującego, a jednocześnie inspirującego – idealne połączenie natury i designu w stylu mid-century modern. Kaniony Anza-Borrego Desert pozwalają poczuć prawdziwą dzikość Kalifornii. Surowe piękno pustyni, cisza, która uspokaja, i niesamowite widoki, zwłaszcza o zachodzie słońca. Wiosną, kiedy pustynia zakwita, kaniony stają się żywym obrazem pełnym kolorów. To miejsce przypomina mi, jak różnorodna i magiczna jest kalifornijska natura.

Z kolei San Diego ma w sobie wszystko, co kocham w Kalifornii. Piękne plaże, klimat relaksu i jednocześnie mnóstwo ciekawych miejsc do odkrycia, takich jak Balboa Park, stare miasto czy widok na zatokę z Coronado. San Diego to idealne połączenie miejskiego życia i kontaktu z naturą, a do tego pogoda jest tu idealna przez cały rok. Każde z tych miejsc jest inne, ale wszystkie łączy jedno – są pełne magii i inspiracji, którą Kalifornia ma do zaoferowania.

Kalifornia zachwyca przyrodą
Kalifornia zachwyca przyrodą© Archiwum prywatne

Zostajesz w USA na stałe?

Tak, to tutaj jest mój dom, moja rodzina i moje życie. Kalifornia, a szczególnie Palm Springs, stała się miejscem, gdzie czuję się szczęśliwa i spełniona. Co więcej, w Stanach spędziłam już więcej lat swojego życia niż w Polsce, więc czuję, że to miejsce naprawdę mnie ukształtowało. Mimo to nigdy nie zapominam o Polsce – odwiedzam ją regularnie, mam tam dom i rodzinę, a Szczecin, gdzie się wychowałam, zawsze będzie bliski mojemu sercu. Dzięki temu mogę czerpać z obu światów – amerykańskiego luzu i możliwości oraz polskich tradycji i wspomnień. To połączenie daje mi poczucie pełni i pozwala doceniać różnorodność mojego życia.

Źródło artykułu:WP Turystyka

Wybrane dla Ciebie

Komentarze (11)

Cenimy Twoją prywatność

Kliknij "AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU", aby wyrazić zgodę na korzystanie w Internecie z technologii automatycznego gromadzenia i wykorzystywania danych oraz na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez Wirtualną Polskę, Zaufanych Partnerów IAB (880 partnerów) oraz pozostałych Zaufanych Partnerów (405 partnerów) a także udostępnienie przez nas ww. Zaufanym Partnerom przypisanych Ci identyfikatorów w celach marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań i mierzenia ich skuteczności) i pozostałych, które wskazujemy poniżej. Możesz również podjąć decyzję w sprawie udzielenia zgody w ramach ustawień zaawansowanych.


Na podstawie udzielonej przez Ciebie zgody Wirtualna Polska, Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy będą przetwarzać Twoje dane osobowe zbierane w Internecie (m.in. na serwisach partnerów e-commerce), w tym za pośrednictwem formularzy, takie jak: adresy IP, identyfikatory Twoich urządzeń i identyfikatory plików cookies oraz inne przypisane Ci identyfikatory i informacje o Twojej aktywności w Internecie. Dane te będą przetwarzane w celu: przechowywania informacji na urządzeniu lub dostępu do nich, wykorzystywania ograniczonych danych do wyboru reklam, tworzenia profili związanych z personalizacją reklam, wykorzystania profili do wyboru spersonalizowanych reklam, tworzenia profili z myślą o personalizacji treści, wykorzystywania profili w doborze spersonalizowanych treści, pomiaru wydajności reklam, pomiaru wydajności treści, poznawaniu odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł, opracowywania i ulepszania usług, wykorzystywania ograniczonych danych do wyboru treści.


W ramach funkcji i funkcji specjalnych Wirtualna Polska może podejmować następujące działania:

  1. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł
  2. Łączenie różnych urządzeń
  3. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie
  4. Aktywne skanowanie charakterystyki urządzenia do celów identyfikacji

Cele przetwarzania Twoich danych przez Zaufanych Partnerów IAB oraz pozostałych Zaufanych Partnerów są następujące:

  1. Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich
  2. Wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru reklam
  3. Tworzenie profili w celu spersonalizowanych reklam
  4. Wykorzystanie profili do wyboru spersonalizowanych reklam
  5. Tworzenie profili w celu personalizacji treści
  6. Wykorzystywanie profili w celu doboru spersonalizowanych treści
  7. Pomiar efektywności reklam
  8. Pomiar efektywności treści
  9. Rozumienie odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł
  10. Rozwój i ulepszanie usług
  11. Wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru treści
  12. Zapewnienie bezpieczeństwa, zapobieganie oszustwom i naprawianie błędów
  13. Dostarczanie i prezentowanie reklam i treści
  14. Zapisanie decyzji dotyczących prywatności oraz informowanie o nich

W ramach funkcji i funkcji specjalnych nasi Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy mogą podejmować następujące działania:

  1. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł
  2. Łączenie różnych urządzeń
  3. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie
  4. Aktywne skanowanie charakterystyki urządzenia do celów identyfikacji

Dla podjęcia powyższych działań nasi Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy również potrzebują Twojej zgody, którą możesz udzielić poprzez kliknięcie w przycisk "AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub podjąć decyzję w sprawie udzielenia zgody w ramach ustawień zaawansowanych.


Cele przetwarzania Twoich danych bez konieczności uzyskania Twojej zgody w oparciu o uzasadniony interes Wirtualnej Polski, Zaufanych Partnerów IAB oraz możliwość sprzeciwienia się takiemu przetwarzaniu znajdziesz w ustawieniach zaawansowanych.


Cele, cele specjalne, funkcje i funkcje specjalne przetwarzania szczegółowo opisujemy w ustawieniach zaawansowanych.


Serwisy partnerów e-commerce, z których możemy przetwarzać Twoje dane osobowe na podstawie udzielonej przez Ciebie zgody znajdziesz tutaj.


Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać wywołując ponownie okno z ustawieniami poprzez kliknięcie w link "Ustawienia prywatności" znajdujący się w stopce każdego serwisu.


Pamiętaj, że udzielając zgody Twoje dane będą mogły być przekazywane do naszych Zaufanych Partnerów z państw trzecich tj. z państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego.


Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przeniesienia przetwarzania danych, złożenia sprzeciwu, złożenia skargi do organu nadzorczego na zasadach określonych w polityce prywatności.


Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że pliki cookies będą umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. W celu zmiany ustawień prywatności możesz kliknąć w link Ustawienia zaawansowane lub "Ustawienia prywatności" znajdujący się w stopce każdego serwisu w ramach których będziesz mógł udzielić, odwołać zgodę lub w inny sposób zarządzać swoimi wyborami. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz w polityce prywatności.